ظاهر زیرنویس در کپشک از قالب‌هایی شروع می‌شود که می‌توانید تغییرشان دهید. هرچه در پیش‌نمایش می‌بینید، دقیقاً همان در ویدیوی خروجی می‌آید.
انتخاب قالب
- ابزار زیرنویس را باز کنید و به زبانهٔ ظاهر بروید.
- در بخش قالب‌ها روی یکی از کارت‌ها بزنید. هر کارت با همان موتور نمایش اصلی رسم می‌شود، پس ظاهر واقعی را نشان می‌دهد.
۲۴ قالب آماده وجود دارد که بیش از ۸ تایشان مخصوص فارسی ساخته شده‌اند؛ مثل وزیر، لاله‌زار، تیتر، کوفی، حباب فارسی و نستعلیق. وقتی زیرنویس فارسی باشد، قالب‌های فارسی اول فهرست می‌آیند.
تنظیم متن
- فونت: از میان ۵۳ فونت همراه برنامه انتخاب کنید که ۴۸ تایشان فارسی‌اند (مثلاً وزیرمتن، استعداد، لاله‌زار، تیتر و نوتو نستعلیق).
- اندازه، ضخامت و حروف بزرگ (برای متن لاتین).
- رنگ‌ها: متن، هایلایت (کلمه‌ای که گفته می‌شود)، دورخط و ضخامت دورخط، سایه و درخشش.
- پس‌زمینه: بدون، کادر، نوار کامل یا حباب (یک حباب پشت هر کلمه)، با رنگ و شفافیت دلخواه.
- تعداد کلمه روی صفحه: چند کلمه هم‌زمان نمایش داده شود.
انیمیشن کلمهٔ در حال گفتن
در بخش انیمیشن، گزینهٔ کلمه‌ی در حال گفتن تعیین می‌کند کلمهٔ فعلی چطور برجسته شود: کارائوکه، بزرگ‌شدن کلمه، پرش، کادر هایلایت، زیرخط، نورافکن (کم‌رنگ‌کردن بقیه)، ظاهرشدن یا بالا آمدن. چون هر کلمه زمان‌بندی خودش را دارد، افکت دقیقاً همراه گفتار پیش می‌رود.
پویانمایی نمایش و پنهان شدن
در بخش نمایش و پنهان شدن انتخاب کنید هر صفحهٔ زیرنویس چطور وارد شود (نمایش) و چطور برود (پنهان شدن): محو، لغزش، بزرگ‌نمایی و کوچک‌نمایی، پاپ، جهش، چرخش، تاری، پرده، کشش، ماشین تحریر یا آبشاری. مدت نمایش و مدت پنهان شدن را تنظیم کنید و با پیش‌نمایش روی ویدیو نتیجه را ببینید. با بردن نشانگر روی هر کارت هم پیش‌نمایشش پخش می‌شود.
جایگاه
- زیرنویس را در نمایشگر بالا یا پایین بکشید، یا از جایگاه عمودی استفاده کنید.
- گزینهٔ محدوده امن را در کنترل‌های نمایشگر روشن کنید تا زیرنویس زیر دکمه‌های تیک‌تاک، ریلز و شورتس نرود.
فونت شخصی (فونت‌های من)
- فهرست فونت را باز کنید و روی فونت‌های من — افزودن فونت شخصی بزنید.
- روی افزودن فایل فونت بزنید و فایل‌های .ttf، .otf، .woff یا .woff2 را انتخاب کنید. بهتر است همهٔ وزن‌های یک خانواده را با هم اضافه کنید.
- فونت در گروه فونت‌های من (این دستگاه) نمایش داده می‌شود.
فایل‌های فونت روی همین مرورگر می‌مانند و هرگز آپلود نمی‌شوند. فقط فونت‌هایی را اضافه کنید که مجوز استفاده‌شان را دارید. فایل‌های ایتالیک نادیده گرفته می‌شوند. اگر پروژه را روی دستگاهی باز کنید که آن فونت را ندارد، فونت «موجود نیست» علامت می‌خورد و تا وقتی آنجا هم اضافه‌اش نکنید، فونت جایگزین نمایش داده می‌شود.
نکته‌ها
- تغییرات ظاهر هم مثل هر ویرایش دیگری با برگشت لغو می‌شوند.
- برای اینکه ترجمه به جای زیرنویس اصلی روی ویدیو بنشیند، ترجمهٔ زیرنویس را ببینید.
- اول باید متن را اصلاح کنید؟ ساخت زیرنویس را بخوانید.